Kater Murr und Johannes Kreisler – Eine illustrierte Begegnung

© Steffen Faust, Kater Murr | © Stephan Klenner-Otto, Kapellmeister Kreisler

Zum 250. Geburtstag E.T.A. Hoffmanns steht sein berühmter Roman “Lebens-Ansichten des Katers Murr” im Mittelpunkt einer besonderen Künstler-Lesung, die in Kooperation der Staatsbibliothek zu Berlin, der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft und dem Berliner Bibliophilen Abend stattfindet.

Stephan Klenner-Otto illustriert die Welt des Kapellmeisters Kreisler, Steffen Faust die des Katers Murr. Lesung, Bilder, Live-Druck und -Zeichnung verbinden sich am 30. November – dem Todestag von Hoffmanns eigenem Kater Murr – zu einer ungewöhnlichen künstlerischen Beschäftigung.
Jörg Petzel führt in den Abend ein. Zum Abschluss wird das Gesehene selbst zum Kunstwerk: Steffen Faust zeichnet den Kater Murr, während Stephan Klenner-Otto den Kreisler druckt.

30. November 2026, 18 Uhr, Um Anmeldung wird gebeten

Staatsbibliothek zu Berlin
Theodor-Fontane-Saal
Unter den Linden 8, 10117 Berlin

Save the Date: 30. November

v.l.n.r.: Steffen Faust, Stephan Klenner-Otto, Jörg Petzel

Aus Anlass des 250. Geburtstag E.T.A. Hoffmanns wird es in der Staatsbibliothek zu Berlin in Kooperation mit dem Berliner Bibliophilen Abend eine besondere Begegnung mit dem berühmten Roman Lebens-Ansichten des Katers Murr nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern geben, gestaltet von Steffen Faust, Stephan Klenner-Otto und Jörg Petzel, wozu gestern in der Staatsbibliothek letzte Absprachen erfolgten.

Die Veranstaltung wird am 30. November stattfinden, 1821 der Sterbetag des Katers, zu dem E.T.A. Hoffmann eine private Traueranzeige verfasste.

Näheres zu gegebener Zeit hier.

204. Todestag von E.T.A. Hoffmann

Anlässlich des 204. Todestages von E.T.A. Hoffmann trifft sich die gleichnamige Gesellschaft und Freunde des Berliner Bibliophilen Abend zur traditionellen Feier an seinem Grab auf dem Berliner Jerusalemskirchenfriedhof.

Stefan Klenner-Otto, Cover zu „SCHNURRPFEIFENKARUSSELL“, Ausschnitt

Für die Zeremonie am Grab werden die Teilnehmer obligate Objekte, wie Blumen, sowie Becher für den Libations-Wein, dabei haben und ab 19 Uhr in der nahegelegenen Taverna Dionysos ein Glas auf den Geehrten leeren. Auf der Tagesordnung steht dann eine Vorschau durch Jörg Petzel auf die internationale E.T.A. Hoffmann-Konferenz vom 16. - 17. Juli 2026 in Oxford.

Zwei Tage darauf wird Stephan Klenner-Otto im thüringischen Wurzbach „E.T.A. Hoffmann. Bilder und Gedichte“ vorstellen. 

Libation: 25. Juni 2026, 18 Uhr

Jerusalemskirchenfriedhof

Mehringdamm 21 (neben dem nördlichen Eingang zum U-Bahnhof Mehringdamm)

Stephan Klenner-Otto: 27. Juni 2026

Kunsthaus Müller

Markt 6, 07343 Wurzbach OT Wurzbach

Schnurrpfeifenkarussell - eine Buchempfehlung

Vor wenigen Tagen lud der Berliner Bibliophilen Abend in der Staatsbibliothek zu Berlin zur Vorstellung des Buches „Schnurrpfeifenkarussell. E.T.A. Hoffmann. Eine Biographie in Gedichten von Bernd Hesse, kommentiert von Jörg Petzel und illustriert von Stephan Klenner-Stephan Klenner-Otto“ ein, welches 2025 in der Edition Noack & Block erschien.

Dieses Buch verdient besondere Beachtung, denn hier kommt Dreierlei, chronologisch und gemischt in harmonischer Einheit, zusammen. Da sind zum einen die Erläuterungen aus berufenem Munde des Vizepräsidenten der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft Jörg Petzel, Germanist und Literaturwissenschaftler, zu Lebensstationen des Multitalents E.T.A. Hoffmann, der neben seinem Wirken als Schriftsteller als Jurist, Komponist und Karikaturist tätig war, Erläuterungen, die Zusammenhänge zwischen der Biografie und dem Werk E.T.A. Hoffmann aufzeigen und damit Hintergründe erhellen, um dessen literarisches Schaffen und den Gehalt seiner Texte wirklich verstehen zu lernen. Und dieses erweiterte Verständnis der Hoffmannschen Texte zeigt sich in einer zweiten Abteilung des Buches, in Interpretationen aus heutiger Sicht mittels Gedichten von Bernd Hesse, Kulturwissenschaftler und, wie auch Hoffmann Jurist, häufig mit hintergründigem Humor in Versformen von der Romantik bis zum Dada verpackt, immer aber mit dem Effekt, das Hoffmannsche Erbe darzubieten. Dieses Ansinnen der beiden Autoren, welches das Buch nebenbei nicht nur zu vergnüglichen Lektüre des Hoffmann-Liebhabers macht, sondern durchaus geeignet ist, diesen Literaten auch dem Leser schmackhaft zu machen, der bislang keinen Zugang zu E.T.A. Hoffmann fand, wird ergänzt durch einen dritten Inhalt des Büchleins, die kongenialen Illustrationen von Stephan Klenner-Otto, dessen zeichnerische Auseinandersetzung mit den phantastischen, skurrilen und teils märchenhaften, dennoch ernsthaften Texten von E.T.A. Hoffmann bereits in vielen Ausstellungen und auch Künstlerbüchern zu sehen waren.

Der Titel erschien als Taschenbuch mit 164 Seiten und ist unter der ISBN 978-3-86813-217-3 für 18 € im Buchhandel erhältlich.

Schnurrpfeifenkarussell beim BBA

Bernd Hesse und Jörg Petzel stellten am 12. März in der Staatsbibliothek zu Berlin dem Berliner Bibliophilen Abend bei einem Gläschen Wein ihr Buch „Schnurrpfeifenkarussell. E.T.A. Hoffmann. Eine Biographie in Gedichten, illustriert von Stephan Klenner-Stephan Klenner-Otto“ (Edition Noack & Block, 2025) vor.

Dr. Fritz Jüttner, Dr. Dr. Bernd Hesse, Steffen Faust, Abel Doering, Jörg Petzel

Inspirierend und amüsant!

Inventing E.T.A. Hoffmann

v.l.n.r.: Steffen Faust, Jörg Petzel, Dr. Dr. Bernd Hesse, Prof. Dr. Bettina Wagner

Freunde und Mitglieder des Berliner Bibliophilen Abend und der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft wohnten Gestern der Vernissage im Stabi Kulturwerk „Inventing E.T.A. Hoffmann (1776–2026)“ bei und konnten einen ersten Blick in die Ausstellung zu werfen.

Dr. Christina Schmitz, Prof. Dr. Bettina Wagner, Anna Rozenfeld, Jörg Holzmann, Dennis Schäfer

Unter den gezeigten Exponaten findet sich übrigens auch eine Widmungspublikation des Berliner Bibliophilen Abend.

Bernd Hesse und Jörg Petzel vor einer Abb. von Stephan Klenner-Otto (Foto bearb.)

Nach Begrüßung durch Dr. Christina Schmitz, Staatsbibliothek zu Berlin und einer Einführung durch die Vorsitzende der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft, Prof. Dr. Bettina Wagner von der Staatsbibliothek Bamberg rezitierte Anna Rozenfeld „Knacknisl un moyznkayser E.T.A. Hoffmann auf jiddisch“ (Nussknacker und Mäusekönig), musikalisch umrahmt von Jörg Holzmann auf einer 1823 gebauten Gitarre. Der Kurator der Ausstellung Dennis Schäfer, selbst ein ausgewiesener Bibliophile, sprach anschließen zu „Curating E.T.A. Hoffmann: Grillen eines Bibliophilen“.

Michael Bensman, Ralf Parkner, Fotos © ad

Bibliophilen-Abend zu E.T.A. Hoffmann

Der nächste Abend der Berliner Bibliophilen steht in Zeichen von E.T.A. Hoffmann, dem auch die derzeitige Ausstellung „Inventing E.T.A. Hoffmann (1776–2026)“ im Stabi Kulturwerk gewidmet ist.

Im Zentrum des Abends steht der bei Noack & Block 2025 erschienene Titel „SCHNURRPFEIFENKARUSSELL. E.T.A. Hoffmann. Eine Biografie in Gedichten“ von Bernd Hesse und Jörg Petzel, illustriert von Stephan Klenner-Otto, der von den Autoren vorgestellt wird.

Gäste sind wie immer willkommen.

Ausstellung: 27. Februar – 17. Mai 2026

Berliner Bibliophilen Abend: 12. März 2026, 18 Uhr

Staatsbibliothek zu Berlin
Treffpunkt am Diensteingang
Unter den Linden 8, 10117 Berlin

„Meine Feder soll ein Flügel sein“

Sammlung der Briefe von Jean Paul und Johann Andreas Ortloff im Besitz der LB Coburg. © LB Coburg

Die Staatsbibliothek Bamberg und die Landesbibliothek Coburg widmen sich anlässlich seines 200. Todestages in zwei Ausstellungen dem Dichter Jean Paul und seinem literarischen Netzwerken.

Im Mittelpunkt der Bamberger Ausstellung stehen ausgewählte Briefe, die Jean Paul an Emanuel Osmund richtete. Der jahrzehntelange Austausch der beiden Freunde wird in der Bamberger Ausstellung in einen größeren Rahmen eingebettet. Graphiken und Erstausgaben seiner Werke illustrieren Jean Pauls Entwicklung zu einem Erfolgsautor.

Titelabb.: Stephan Klenner-Otto, Jean Paul, Farbstiftzeichnung

Die Coburger Ausstellung bezieht sich auf das politisch-intellektuelle Milieu der kleinen Residenzstadt, in der Jean Paul von Juni 1803 bis August 1804 wohnte. Die Ausstellung erzählt Jean Pauls Jahr in Coburg anhand ausgewählter Briefe, historischer Drucke, Bilder, Graphiken, Künstlerbücher und Archivalien.
Das Begleitprogramm zur Ausstellung umfasst Vorträge, Führungen, die Aufführung eines Figuren-Theaters und einen literarischen Spaziergang.

Eine bebilderte Begleitpublikation zu den Ausstellungen bietet thematische Einführungen von Prof. Dr. Helmut Pfotenhauer sowie Beiträge namhafter Jean-Paul-Expertinnen und -Experten.

Ausstellung: 22. September - 13. Dezember 2025

Staatsbibliothek Bamberg
Domplatz 8, 96049 Bamberg

Landesbibliothek Coburg
Schloss Ehrenburg
Schlossplatz 1, 96450 Coburg

Helmut Pfotenhauer, Sascha Salatowsky und Bettina Wagner (Hrsg.): „Meine Feder soll ein Flügel sein“. Jean Paul und seine literarischen Netzwerke.

Würzburg: Königshausen & Neumann, 2025 (Bamberger Buch-Geschichten, Nr. 5)

ISBN 978-3-8260-9351-7 (30 €)

Schwarze Kreide auf Papier

Steindruck von Uwe Ernst,
Druck Christian Müller.

Das Museum für Steindruck zeigt eine Ausstellung mit Kreidezeichnungen des Künstlers Uwe Ernst aus Baden — Württemberg.

„Tauchen Sie ab in seine bizarre und skurrile Bilderwelt. Bringen Sie bitte schöpferische Energie und -Unvoreingenommenheit mit". (nach Dr. Helmut Herbst)

In einem Museumsgespräch wird die Künstlerin Dorothea Ernst wird mit ihrer Vokalperformance in den Nachmittag einführen. Danach erleben Sie zwei exzellente Zeichner im Gespräch: Stephan Klenner-Otto spricht mit Uwe Ernst.

Zur Ausstellung erschien eine Vorzugsgraphik von Uwe Ernst mit dem Titel „Küchenschlacht mit elektrifiziertem Federvieh", ein Steindruck in der Handpresse gedruckt von Christian Müller, Büttenpapier 300g/qm, Motivgröße 21 x 33 cm, Blattgröße 34 x 46 cm, Auflage 30 Exemplare, signiert und nummeriert, Vorzugspreis 90 €, nach der Ausstellung 180,00 €.

Museumsgespräch: 23. November 2024, 14 Uhr

Ausstellung: 13. November 2024 - 15. Februar 2025

è Kunsthaus Müller | Museum für Steindruck
Markt 6, 07343 Wurzbach/Thüringen

Tiere, Gewächse, Köpfe

Mit Unterstützung der Fränkischen Bibliophilengesellschaft zeigt die Kunst und Kultur Initiative Lichterfeld eine Ausstellung von Stephan Klenner-Otto in der „Galerie der Spitalpassage“  zeigt Tiere, Gewächse, Köpfe – und einem Schuh.

Foto © Werner Diefenthal

Klenner-Otto zeichnet und radiert zu den großen deutschen Literaten und schafft phantastische Erzählbilder. Sein Talent, das Charakteristische eines Gesichts zwischen Präzision, Groteske, Karikatur und Horror einzufangen, ist ebenso geschult wie beim Darstellen nuancierter Brüchigkeiten.
Seine Werke sind vielseitig, vielschichtig, manchmal auch ein wenig verstörend. Es sind Zeichnungen und Radierungen, er arbeitet mit Blei- und Farbstiften und er malt Aquarelle. Manchmal kombiniert er diese Techniken. Die Rede ist von Stephan Klenner-Otto, einem gebürtigen Kulmbacher, der seine Werke in der Spitalpassage in Lichtenfels ausstellt.

Ausstellung: 7. Juli - 4. August 2024
Druckvorführung: 14. Juli 2024, 16 Uhr, Stephan Klenner-Otto 

Kunst und Kultur Initiative

„Galerie der Spitalpassage“

Lichtenfels, Bamberger Str. 16

"Das Narrenschiff" in Coburg

© Rainer Ehrt

Der Pirckheimer Rainer Ehrt ist nur einer der Künstler in der Ausstellung "Das Narrenschiff zwischen Kunst und Satire" im März und April in Coburg.

Als Sebastian Brant im Jahr 1497 die Narrheiten und Sünden der Menschheit verspottete, konnte er den Nachhall in der Kunstgeschichte nicht ahnen: Es werden  weiter Arbeiten von Thomas Bühler, Jost Heyder, Stephan Klenner-Otto, Andreas Kuhnlein, Gertrud Plescher, Robert Siebenhaar, Vincent Wenzel und Hannes Zips, gezeigt, zwei Nürnberger Narrenschiffe, sowie Filmausschnitte und Szenenfotos aus dem Schauspielhaus Nürnberg, Sebastian Brant, Dürer, Hieronymus Bosch, Thomas Bühler in Reproduktionen u.v.a.m.

Eine Sonderausstellung von Oleg Nekrasov ergänzt die umfassende Schau.

Ausstellungseröffnung: 4. März 2023, 16 Uhr
Ausstellung: 4. März - 23. April 2023  

Kunstverein Coburg e.V.

Park 4a, 96450 Coburg

Das Elixir des Medardus

E.T.A. Hoffmann (1776 – 1822), der bedeutendste Autor der deutschen Romantik, lebte von 1808 bis 1813 in Bamberg. Hier konzipierte er seinen ersten Roman, Die Elixiere des Teufels, der 1815/16 in zwei Teilen in Berlin erschien. In der Tradition des Schauerromans und mit Anklängen an eines der Meisterwerke der gothic novel, M. G. Lewis, Ambrosio, or the Monk (London 1795), beleuchtet Hoffmann über seinen Ich-Erzähler, den verbrecherischen Mönch Medardus, die Abgründe und Zerrissenheit der menschlichen Seele, die, mit sich selbst entzweit, wie später Robert Louis Stevensons Dr. Jekyll, einen Ausweg aus den Zwängen eines von der Gesellschaft determinierten Lebens sucht. Dies gelingt ihm, indem er ein zweites Ich erschafft, seinen Doppelgänger, wodurch die Thematik von Sein und Schein, innerer Verfasstheit und äußerlichem Auftreten exponiert wird. Medardus´ verzweifelte Selbsterkenntnis gipfelt in dem Satz: „Ich bin das, was ich scheine, und scheine das nicht, was ich bin, mir selbst ein unerklärlich Räthsel, bin ich entzweit mit meinem Ich!“

Wie vor ihm Hugo Steiner-Prag (1880 – 1945), der sich mit Hoffmannschen Texten auf kongeniale Weise im Medium der Graphik auseinandersetzte (Elixire, 1907; Majorat, 1922; Ritter Gluck/Don Juan, 1925; Sandmann, 1925; im Exil The Tales of Hoffmann, 1945), ist auch Stephan Klenner-Otto (* 1959), ein Schüler Caspar Walter Rauhs (1912 – 1983) und legitimer Erbe Alfred Kubins (1877 – 1959) von Hoffmanns dämonischem Kosmos fasziniert. So schuf er u.a. zu Rath Krespel (Berlin 2004) und Der Sandmann (Berlin 2008) großartige Farbradierungen und zu den Elixiren einen Zyklus von 50 herausragenden Farbradierungen. Vgl. hierzu Traumbilder – Bilderträume. Kubin/Rauh/Klenner-Otto. Drei Generationen phantastischer Kunst, herausgegeben von Wolfram Benda, Hannover 2009.

Zur Tagung der Pirckheimer-Gesellschaft veröffentlicht The Bear Press einen komplett in Handarbeit hergestellten Einblattdruck mit einem Schlüsseltext aus den Elixiren, Das Elixir des Medardus, für den Stephan Klenner-Otto eine meisterliche Farbradierung schuf. Die Auflage beträgt 120 Exemplare, statt des Verkaufspreises von € 120.- können ihn die Mitglieder während der Tagung zum Sonderpreis von € 70.- erwerben.

 

The Bear Press • Dr. Wolfram Benda
Schleiermacherstraße 7
95447 Bayreuth
E-Mail

Subskriptionansangebot für Teilnehmer am Jahrestreffen

The Bear Press des Pirckheimers Dr. Wolfram Benda unterstützt das Jahrestreffen 2014 in Bamberg und Schweinfurt, indem den Teilnehmern für einen der bekannten Einblattdrucke (komplett in Handarbeit hergestellt) bei der Subskription Vorzugskonditionen gewährt werden. Eine Passage aus E.T.A. Hoffmanns Elixieren des Teufels wird, mit einer Farbradierung von Stephan Klenner-Otto illustriert, in einer Auflage von insgesamt 120 Exemplaren bis zum Spätsommer erscheinen. Wer bis zum Anmeldeschluss (21.07.2014) bei The Bear Press oder beim Organisator des Jahrestreffens, Ernst Reif, subskribiert, erhält die Edition zu einem Preis von 70 € anstatt des Verkaufspreises von 120 €. Anlässlich unseres Jahrestreffens wird der Einblattdruck den Teilnehmern persönlich übergeben.