Pirckheimer in FFM (5)

Dr. Wolfram Bender präsentiert Ernst Jüngers “Annäherungen – Drogen und Rausch”, Nachwort Albert Hofmann, Originalradierungen von Hubert Sommerauer

Hanfried Wendland, Neue Kleider Drucke, Fotos © Ralph Aepler

"Starke Frauen" / "Männer"

In einem der nordöstlichsten Dörfer Deutschlands, Hintersee (drei Kilometer von der polnischen Grenze entfernt), gibt der Grafiker und Verleger Utz Benkel 2017 analog zu dem bereits im dritten Jahr erscheinenden Kalender "Starke Frauen" erstmals den Kalender "Männer" heraus. Hier wie dort geht es um die Präsentation außergewöhnlicher Persönlichkeiten, die durch beeindruckende Leistungen Herausragendes geschaffen haben oder dank ihrer je eigenen Haltung zum Vorbild geworden sind. Er ist nicht einer der üblichen Pin Up-Kalender, sondern das Gegenteil davon: Ein Kalender mit 13 Porträts von außergewöhnlichen Männern aus aller Welt, aus unterschiedlichen Lebensbereichen und verschiedenen Jahrhunderten - gemalt, gezeichnet, geschnitten von zeitgenössischen KünstlerInnen. In dieser Art bisher einmalig.

Der "Starke Frauen"-Kalender erscheint zum dritten Mal und zeigt wieder 13 Porträts starker Frauen aus aller Welt. Sie stammen aus verschiedenen Jahrhunderten und völlig unterschiedlichen Lebensbereichen. Ihre Porträts wurden von zeitgenössischen KünstlerInnen gemalt, gezeichnet und geschnitten.

Beide Kalender erscheinen in limitierter Auflage von 500 Exemplaren, sind DINA3 groß, haben eine Spiralbindung und enthalten 14 Blatt. Sie kosten je 19.50 Euro (inkl. 5 Euro Versandkosten). Bestellung per E-Mail.

(Utz Benkel)

George Grosz und John Heartfield

Die Ästhetik der revolutionären Schönheit

2016 jährt sich zum 100sten Mal der Beginn der Zusammenarbeit von George Grosz und John Heartfield. Dieses wurde von der Galerie FMP1 zum Anlass für eine Ausstellung und einen Collagenwettbewerb unter dem Motto „montage_16“ genommen. Die Besucher können sich nicht nur auf ausgewählte Werke beider Künstler freuen, sondern finden sich auch in der Rekonstruktion des Ausstellungsraumes der ersten Dada-Messe Berlin wieder und können die Geschichte hautnah Revue passieren lassen.

Im Rahmen der Vernissage werden die Ergebnisse des, mit 5.000 EUR dotierten, Collagewettbewerbs „Montage_16/100 Jahre später“ präsentiert und prämieren. Künstlerinnen und Künstler haben, in der Tradition von Heartfield und Grosz, die heutige Zeit ausgeschnitten, neu montiert und zu einem politischen Statement verbunden. Mehr Informationen zur Ausstellung hier.

Ausstellung: 01.November bis 18. Dezember 2016

FMP1
Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin-Friedrichshain

12. Frankfurter Antiquariatsmesse

Weitere Impressionen von der Antiquariatsmesse, die seit 2005 innerhalb der dortigen Buchmesse stattfindet, können durch Klick auf die Abb. aufgerufen werden, wie immer freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Ursula Saile-Haedicke.

22. Werkstattlesung der Corvinus Presse

In der nächsten Werkstattlesung der Corvinus Presse wird gemeinsam mit der neuesten Ausgabe von Body & Soul das soeben fertiggestellte Künstlerbuch von Petrus Akkordeon "im amselanzug" vorgestellt. Kerstin Hensel, Petrus Akkordeon, Heinrich Ost, Simone Katrin Paul und Gerd Adloff werden eigene Texte lesen.

Für das bereits erschienen Heft Body & Soul, Berlin Artist Magazine Nr. 26 "early one morning" hat David Fox einen Holzschnitt für das Cover gemacht. Es enthält Beiträge von Heinrich Ost, Kerstin Hensel, Simone Katrin Paul, Petrus Akkordeon, Helen Shulkin, Oxana Mahnac, Denise Sheila Puri, Zoppe Voskuhl, Mal Levittoux, Göta Frideborg Svensson mit Musik auf der Mundharmonika, Christian Mildbrandt, Sabine Gros, Olesya Dzhuraeva, Thom Kinzel, Frank Wildenhahn ...

Göta Frideborg Svensson mit Body & Soul # 26

Lesung: 27. Oktober 2016
(Aufgrund des begrenzten Platzangebotes ist eine Teilnahme nur auf Einladung möglich)

Corvinus Presse
Berlin Kreuzberg

Pirckheimer in FFM (4)

Foto © Ralph Aepler

Zwei so gegensätzliche Bearbeiter des Themas Bücher über Büchersammler. Der Pirckheimer Dieter Lehnhardt, in der Hand den Titel des Hybriden-Verlags "Die Kunst des Sammelns, Bd. 2 – Wulf D. von Lucius", einer Künstleredition mit 10 Zeichnungen, im Gespräch mit Hartmut Andryczuk - mit beiden wird die Pirckheimer-Gesellschaft zur Buchmesse in Leipzig 2017 eine Veranstaltung präsentieren.

Papierboote, der Abend der Buchkünstler

Dit is wat wij delen! „Das teilen wir!“

Den Künstlerbuchabend im Klingspor Museum gestaltet dieses Jahr das niederländisch-deutsche Künstlerpaar Mark Met & Carola Willbrand. Getreu dem diesjährigen Motto der Gastländer der Frankfurter Buchmesse Flandern & die Niederlande wählen sie den Titel: Dit is wat wij delen! Denn Mark Met und Carola Willbrand verbindet die Liebe zur niederländischen Sprache.

Künstlerbücher von Carola Willbrand

Mark Met ist Niederländer und spielt u.a. in seinen Schriftbildern mit seiner Muttersprache und mit seinem Namen „Met“, der im Niederländischen „mit“ bedeutet und den viele Deutsche für den legendären Honigwein halten. Carola Willbrand übersetzte in den letzten Jahren Kurzgeschichten von Marga Minco. Die niederländische Schriftstellerin Marga Minco ist die letzte Überlebende einer orthodox-jüdischen Familie. Jahrgang 1920, so alt wie die Mutter der Künstlerin, die kurz vor und nach Kriegsausbruch in Amsterdam lebte. Die spröden humorvollen Kurzgeschichten von Marga Minco aus den 50er Jahren waren bisher nicht ins Deutsche übersetzt worden. Carola Willbrand zeigt in ihren Künstlerbüchern die KünstlerInnenWelt.

21. Oktober 2016, 19 Uhr

è Klingspor Museum
Herrnstr. 80, 63065 Offenbach

Pirckheimer in FFM (3)

Herzlichen Dank an unser frisches Mitglied Andreas Eichler vom Mironde Verlag, dass wir hier sein dürfen. Die Jahresgabe der Pirckheimer-Gesellschaft wurde heute dann persönlich übergeben.
(Ralph Aepler)

Gedrucktes bleibt

25 Jahre Wiedergründung des Leipziger Bibliophilen-Abends

Der Leipziger Bibliophilen-Abend wurde 1904 gegründet und war bis 1933  einer der angesehensten und wirkungsreichsten bibliophilen Vereinigungen Deutschlands. Mit Gründung der Pirckheimer-Gesellschaft 1956 wurde er wiederbelebt und setzte seine rege und ertragreiche Arbeit bis 1990 als Leipziger Ortsvereinigung der "Pirckheimer-Gesellschaft im Kulturbund der DDR" fort und wurde am 9. Januar 1991 wieder gegründet.
Aus diesem Anlass wird das Museum für Druckkunst Leipzig eine Sonderausstellung mit den Drucken des LBAs der letzten 25 Jahre ausrichten.

Eröffnung: 28. Oktober 2016, 18 Uhr
Ausstellung: 30. Oktober 2016 - 15. Januar 2017

è Museum für Druckkunst Leipzig
Nonnenstraße 38, 04229 Leipzig

21. Jahrestagung der AEB in Coburg

Confessionschrifft. Jena: Tobias Steinmann, 1599,
Exlibris: Albrecht, Herzog von Sachsen-Coburg

Ende Oktober findet die 21. Jahrestagung des Arbeitskreises für die Erfassung, Erschließung und Erhaltung historischer Bucheinbände (AEB) statt.

Die Landesbibliothek Coburg geht zurück bis auf Herzog Johann Ernst von Sachsen (1521-1553), dem jüngeren Halbbruder Kurfürst Johann Friedrichs des Großmütigen. Sie verfügt über prachtvolle ernestinische Fürsteneinbände, die im Zuge von Erbteilungen nach Coburg kamen und wertvolle Zeugnisse des dynastischen wie konfessionellen Selbstverständnisses unmittelbar nach Martin Luther darstellen. In Ergänzung zur Thüringer Landesausstellung „Die Ernestiner“ in Gotha und Weimar 2016 sowie im Vorgriff auf die Bayerische Landesausstellung „Ritter, Bauern, Lutheraner“ 2017 in Coburg werden diese erstmals öffentlich gezeigt.
Aus Anlass der Tagung zeigt die Bibliothek die Ausstellung "Herr erhalte mich bei Deinem Wort. Dynastie und Konfession auf ernestinischen Fürsteneinbänden".

Tagung: 27. - 29. Oktober 2016
Ausstellung: bis zum 24.02.2017 

Landesbibliothek Coburg

Pirckheimer in FFM (2)

Fote © Johannes Häfner

Ingo Cesaro und Dr. Ralph Aepler von der Pirckheimer Gesellschaft beim Drucken am Stand vom ICHverlag (Guido & Johannes Häfner) auf der Frankfurter Buchmesse.

Frankfurter Buchmesse: 19. – 23. Oktober 2016

Litauen – Schwerpunktland der Leipziger Buchmesse 2017

Der Stand Litauens auf der Leipziger Buchmesse 2016

Litauen wird sich in Leipzig mit Blick auf sein 100-jähriges Jubiläum als integrativer Bestandteil Europas präsentieren. Es sind Lesungen und Gespräche, Foto- und Filmpräsentationen geplant, darunter Veranstaltungen zum 100-jährigen Geburtstag von Johannes Bobrowski. Die osteuropäische Landschaft, die Sprachen und Mythen der baltischen Kulturen, insbesondere Litauens, waren zentrale Themen des deutschen Lyrikers und Erzählers. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Präsentation junger litauischer Buchherstellungskunst. Zudem gibt es ein „historisches Studio der deutsch-litauischen gastronomischen Beziehungen“ und ein Messegeschenk an die Leipziger Besucherinnen und Besucher: eine kulturhistorische Essay-Sammlung zu Kunst, Geschichte und Kultur des modernen Staates Litauen.

Ausgabe des Union Verlag Berlin,
dem Parteiverlag der CDU in der DDR

Aušrinė Žilinskienė, Direktorin des Lithuanian Culture Institute, verwies auf den Umstand: „Zur Leipziger Buchmesse 2017 werden 25 Neuerscheinungen litauischer Autorinnen und Autoren ins Deutsche übersetzt. Darunter einige der hervorragendsten modernen Klassiker wie Antanas Škėma, Jurgis Kunčinas oder Romualdas Granauskas sowie bekannte Gegenwartsschriftsteller wie Tomas Venclova, Undinė Radzevičiūtė, Eugenijus Ališanka oder Alvydas Šlepikas.“ Und Oliver Zille, Direktor der Leipziger Buchmesse erklärte: „Das Programm Litauens in Leipzig verspricht zahlreiche literarische Entdeckungen, außergewöhnliche musikalische und künstlerische Erlebnisse sowie spannende politische Debatten. Mit dem Schwerpunktlandkonzept machen wir die kulturelle Vielfalt Europas erlebbar und setzen für den litauisch-deutschen Austausch neue Impulse.“

Leipziger Buchmesse: 23. - 26. März 2016

Pirckheimer in FFM

Man findet die Pirckheimer-Gesellschaft in den letzten Jahren verstärkt auf Messen, so auf dem Berliner Antiquariatstag, der artbook.berlin und in diesem Jahr auch auf der Leipziger und zum ersten Mal auch auf der Frankfurter Buchmesse. Die Abbildung zeigt die Präsentation der Marginalien, die im quartus-Verlag erscheinen, am Stand des Mironde Buchversands.

Frankfurter Buchmesse: 19. – 23. Oktober 2016

Kunst Druck Glas

Die Neuhauser Kunstmühle des Pirckheimers Nikolaus Topic-Matutin und seiner Frau Elisabeth wird wieder in Wien ausstellen. Die Ausstellung Kunst Druck Glas wird mm Kunstraum Makartgasse ab Mitte November einen Querschnitt durch das gesamte Programm von Druckgrafik, Lithografien, Radierungen, auch in großen Formaten bis 170 x 180 cm, sowie Glaskunst aus ihren Editionen Kleinplastik in Bronze vorstellen.

Vernissage am 10. November 2016, 19.00 Uhr

Ausstellung: 11. November - 19. November 2016

Kunstraum Makartgasse 1, 1010 Wien

MDE in Frankfurt/M

Die internationale Vereinigung Meister der Einbandkunst präsentiert auf der Frankfurter Buchmesse 2016 neun neue Arbeiten von neun Mitgliedern: Andreas Bormann, Claudia Dettlaff, Ingela Dierick, Esther Everding, lreen Kranz, Sabine Rasper, Claudia Richter, Theresa Wedemeyer und Ulrich Widmann.

Frankfurter Buchmesse: 19. bis 23. Oktober 2016

Frankfurter Buchmesse

Halle 4.1, Reihe L29

Rotkäppchen

und der böse Wolf

Kveta Pacovská, Ill. (Ausschnitt)
»Rotkäppchen«, MinEdition, 2007

Le petit chaperon rouge, Little Red Riding Hood oder Krasnaja Schapotschka, kaum ein Märchen ist bekannter und beliebter als die Geschichte von Rotkäppchen und dem Wolf. Bevor die Geschichte durch Charles Perrault im Jahre 1697 erstmalig aufgezeichnet wurde, fand sie in verschiedenen französischen Regionen mündliche Verbreitung. Von herausragender Bedeutung für das Märchen ist natürlich der Text der Brüder Grimm, der das Bild vom Rotkäppchen stärker prägte als alle anderen Fassungen. Mit der Ausstellung »Rotkäppchen und der böse Wolf« gibt das Bilderbuchmuseum die Spannbreite der Gestaltung und Interpretationen des berühmtesten deutschen Märchens der Brüder Grimm im Bilderbuch wieder. In der ersten Etage des Museums werden dabei die hauseigene Sammlung Waldmann und die in der Sammlung des Bilderbuchmuseums befindlichen Bücher, Originale und Objekte umfangreich präsentiert. Im Erdgeschoss werden in Form einer Mitmach-Ausstellung Illustrationen zu aktuellen Rotkäppchen-Bilderbüchern gezeigt. Sie stehen in Bezug zu zahlreichen Mitmachstationen, bei denen die Kinder kreativ und eigenständig das Märchen »Rotkäppchen« sehen und nachvollziehen können.

Ausstellung: 20. November 2016 - Februar 2017

è Burg Wissem, Bilderbuchmuseum
Burgallee
53840 Troisdorf

Paul Wunderlich

Liebe Freunde der Kunst,
herzlich möchten wir Sie und lhre Freunde zum MUSEUMSGESPRÄCH am Sonntag, dem 16. Oktober 2016, 14.00 Uhr einladen.

Zur Zusammenarbeit mit Paul Wunderlich auf dem Gebiet des Steindruckes wird Ernst Hanke aus der Schweiz sprechen. Ernst Hanke hat als Steindrucker Paul Wunderlich Jahrzehnte mit seinem Handwerk begleitet. Er erarbeitete auch das Werkverzeichnis für die Lithographien.

Paul Wunderlich

1927 in Eberswalde, Mark Brandenburg, geboren

1947 bis 1951 Studium an der Landeskunstschule Hamburg

1951 bis 1960 Lehrauftrag (Technik der Lithographie und der Radierung) sowie Professur an der Hochschule für Bildende Künste, Hamburg von 1963 - 1968

1961 bis 1963 Aufenthalt in Paris
Wunderlich druckte Lithographien u.a. für Nolde und Kokoschka.
Weltweit Ausstellungen.

Auf ein Wiedersehen freuen sich Christian und Bärbel Müller

è Kunsthaus Müller & Galerie für zeitgenössische Kunst
Markt 6
07343 Wurzbach/Thüringen
* Verlag Bärbel Müller

Das Kaleidoskop einer Leidenschaft

Einladung zur Subskription

Im schmucken bordeauxfarbenen Ganz-Pappschuber ist in nur 10 Exemplaren "Das Kaleidoskop einer Leidenschaft" oder die Beschreibung einer Liebe zu den Büchern in zwölf Heften erhältlich.

Sie enthalten meine Eindrücke um die Bemühungen zur Sache Buch in ihrer zum Teil eigenwilligen, schönen aber auch von Leid geprägten Daseinsberechtigung.

„Die Einflüsterer“ erzählen von der Ruhe und Gelassenheit, die vom Besitz der Bücher ausgehen. Stolz präsentiert ein Wanderer in 3509 Meter Höhe auf dem „Hochfeiler“ seine Liebe zu den Büchern mit einem Vortrag von Friedrich Schillers Glocke. In der Geschichte um „Der Bibliotaph“ wird erzählt, was der Besitz von Büchern über ihre Eigentümer verrät und „Was machen Bibliophile eigentlich“ ist eine fachspezifische Ergänzung, die zu ihrer Darstellung einen Essay von Karl Wolfskehl bemüht. Die Erzählung „Opa Erler“ ist die Bilanz eines Lebens inmitten und an der Seite von Pflanzen, die uns mit ihrer Vergänglichkeit Geduld lehren. Anders ist dagegen der besessene Sammler in „Glücksschmiede“ charakterisiert, dem der Zufall ein großes Glück beschert. Die Geschichte um „Die Versicherung“ zeigt in ihrem komödiantischen Verlauf die Schutzbedürftigkeit wertvoller Bücher, während „Das Bücherdreieck“ das Vermächtnis der Bücher umreißt. In „Was willst?“ wird das Schicksal einer außer Kontrolle geratenen Bücher-Sammlerfamilie aus dem Munde eines Kindes erzählt und „Gernot“, der eine strenge Kindheit erfahren hat, sucht auf eigenwilligen Wegen seinen Lebenspfad, was ihn am Schluss mit seinen Eltern versöhnt. In „Abschied“ wird das Unvermeidliche jedes Sammler- und Bücherliebhaber Lebens dargestellt und zu einem schicksalhaften Abschluss gebracht, womit sich am Ende des Kaleidoskops auch die Erzählung „Von unsichtbarer Hand“ befasst, die aus der Benutzung der Bücher zu einer Lebensrückschau animiert.

Der Abgabepreis beträgt 25 € plus Versand.

(Harald Kugler)

50 Jahre Stiftung Buchkunst

Schöne Bücher! Die Stiftung Buchkunst (Frankfurt/M, Leipzig) feiert 2016 ihren 50. Geburtstag! 50 Jahre Einsatz für das schöne und schönste deutsche Buch, für Bücher, die hervorragend in Konzeption, Gestaltung und Produktion sind. Gefeiert wird auf der Frankfurter Buchmesse mit einem Jubiläumsprogramm, mit einer limitierten Jubiläums-Festschrift und einer Frankfurter Sonderausstellung mit prämierten Bücherperlen der letzten fünf Jahrzehnte.

Mit der Geschäftsführerin der Stiftung Buchkunst, Katharina Hesse, sprach hr2 über fünf Jahrzehnte deutsche Buchproduktion, über längst vergessene Trends der Buchgestaltung, zeitlose Meisterwerke und die Visionen von morgen. Das fast 7minütige Interview kann durch Klick auf die Abb. aufgerufen werden.
(© hr2, 13.10.2016)

Jiri Salamoun

Illustration aus der tschechischen
Ausgabe von Tolkiens 'Der kleine Hobit'

Obwohl dieser schon über ein Jahr alt und nicht ohne Umstände zu erhalten ist, will ich einen Ausstellungskatalog vorstellen. Das Art Museum Olomouc (Olmütz) hat zum 80. Geburtstag des großen tschechischen Grafikers Jiri Salamoun eine Art Retrospektive veranstaltet.
Der dazu erschienene Katalog enthält ein Feuerwerk von Ideen, die alle auf J. S. zurückgehen. Seien es Buchillustrationen, Umschlaggestaltungen, Film- oder Theaterplakate, Filme - kein Genre hat er ausgelassen; und alle sind umfassend abgebildet. Seine Ausbildung begann J. S. am Institut für Buchkunst in Leipzig, dort hat er auch 1958/59 seine ersten Arbeiten und seine Diplomarbeit vorgelegt. Leider ist die große Mehrheit seiner Werke, und dazu zählen Illustrationen zu den Autoren der Weltliteratur (Dickens, Poe, Sterne, Cooper, Tolkien um nur einige zu nennen), nur in tschechischer Sprache erschienen. Auf deutsch sind antiquarisch die meist im Eulenspiegel Verlag erschienenen Bändchen erhältlich.
Was ist über seine Illustrationen zu schreiben? Alles, was für die Prager Schule (gabs so etwas?) gilt: Skuril bis zum Umfallen, wenn farbig, dann sieht die Pop Art daneben blass aus, weil sie zu sehr an die Warenwelt behaftet ist, wohingegen hier Witz und Esprit die Klingen wechseln. Gerne wüsste ich, wie viele unserer bekannten Illustratoren auf die Einfälle und den Stil von Jiri Salamoun zurückgehen. Man mag seinen so anti-klassischen Stil ablehnen, wer sich aber auf die unbändige Bildkraft dieses Punks unter den Illustratoren einlässt, wird ihm für immer verfallen.
(Ernst Falk)

Jan Rous (Hrsg.): Jiri Salamoun or Imaginable Views of the World (= engl. Ausgabe), Baobab 2015, ISBN 97880751501103, für um die 50 € zu beziehen bei artmap.