Mittwoch, 19. Oktober 2016

Litauen – Schwerpunktland der Leipziger Buchmesse 2017

Der Stand Litauens auf der Leipziger Buchmesse 2016
Litauen wird sich in Leipzig mit Blick auf sein 100-jähriges Jubiläum als integrativer Bestandteil Europas präsentieren. Es sind Lesungen und Gespräche, Foto- und Filmpräsentationen geplant, darunter Veranstaltungen zum 100-jährigen Geburtstag von Johannes Bobrowski. Die osteuropäische Landschaft, die Sprachen und Mythen der baltischen Kulturen, insbesondere Litauens, waren zentrale Themen des deutschen Lyrikers und Erzählers. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Präsentation junger litauischer Buchherstellungskunst. Zudem gibt es ein „historisches Studio der deutsch-litauischen gastronomischen Beziehungen“ und ein Messegeschenk an die Leipziger Besucherinnen und Besucher: eine kulturhistorische Essay-Sammlung zu Kunst, Geschichte und Kultur des modernen Staates Litauen.
Ausgabe des Union Verlag Berlin,
dem Parteiverlag der CDU in der DDR
Aušrinė Žilinskienė, Direktorin des Lithuanian Culture Institute, verwies auf den Umstand: „Zur Leipziger Buchmesse 2017 werden 25 Neuerscheinungen litauischer Autorinnen und Autoren ins Deutsche übersetzt. Darunter einige der hervorragendsten modernen Klassiker wie Antanas Škėma, Jurgis Kunčinas oder Romualdas Granauskas sowie bekannte Gegenwartsschriftsteller wie Tomas Venclova, Undinė Radzevičiūtė, Eugenijus Ališanka oder Alvydas Šlepikas.“ Und Oliver Zille, Direktor der Leipziger Buchmesse erklärte: „Das Programm Litauens in Leipzig verspricht zahlreiche literarische Entdeckungen, außergewöhnliche musikalische und künstlerische Erlebnisse sowie spannende politische Debatten. Mit dem Schwerpunktlandkonzept machen wir die kulturelle Vielfalt Europas erlebbar und setzen für den litauisch-deutschen Austausch neue Impulse.

Leipziger Buchmesse: 23. - 26. März 2016

Keine Kommentare: