Normand Laheld für Svanhild Paust, ein sprechendes Exlibris aus Norwegen

Normand Laheld für Svanhild Paust (Entwurfzeichnung 1945)

Das Exlibris entstand 1945, als die Eignerin 28 Jahre alt war. Ein Blick auf die Entwurfszeichnung zeigt die präzise Arbeit von Normand Laheld: Mit Bleistift sowie rotem und blauem Buntstift zeichnet er das Motiv: eine wörtliche Lesung des Namens Svanhild übersetzt in das Monogramm „SP“. Er hielt die Platzierung des Schriftzugs Exlibris und des Namens fest, ließ sich aber die Option offen, das Exlibris auch unter das Motiv zu setzen. Er notierte auch die Maße (5 x 5,5 cm) für den fertigen Druck. Im Zentrum des Motivs stehen die Initialen „S P“, die durch das „sprechende Bild“ zweier Schwäne auf bewegter See gebildet werden. Während das „S“ den Schwanenkörper direkt formt, erinnert das „P“ mit seinen schwunghaften Serifen ebenfalls an die elegante Form des Vogels. Hier vereinen sich Vor- und Nachname der Eignerin: Der Schwan als Namensgeber und das Meer als Referenz an die maritime Tradition der Familie Paust. Interessanterweise tritt die kämpferische Dimension des Namens („Schwanenkämpferin“) im Entwurf völlig zurück. Im endgültigen, schlichten Klischeedruck dominiert ein tiefes Blau, aus dem die weißen Schwäne der Initialen deutlich hervortreten. Die endgültige Platzierung des Schriftzugs Exlibris ist oberhalb des Motivs.

(Annika Rockenberger, gesamten Artikel hier lesen)